日语是世界上最难学习的语言之一。在所有那些错综复杂的语法规则中,对初学者来说最麻烦的莫过于动词变位规则。
日语动词在不同的语境下会以不同的形式出现。根据不同形式之间的变位规则,日语动词大致可以分为三类。我们现在向你介绍第一类动词从“ます (masu)”形到“て (te)”形的变位规则。
- 如果一个动词以“masu” (ます) 结尾,我们称其为 masu 形。例如,“naraimasu” (习います,学习) 和 “nomimasu” (飲みます,喝) 都是 masu 形动词。
- 如果一个动词以“te” (て) 或 “de” (で) 结尾,我们称其为 te 形。例如,“naratte” (习って,学习) 和 “nonde” (饮んで,喝) 都是 te 形动词。
- 如果一个动词的 masu 形以“imasu” (います)、“chimasu” (ちます) 或 “rimasu” (ります) 结尾,将其变为 te 形时,我们去掉末尾的“imasu”、“chimasu”或“rimasu”,并加上“tte” (って)。例如,“kaimasu” (买います,买) → “katte” (買って),“machimasu” (待ちます,等待) → “matte” (待って),“kaerimasu” (帰ります,返回) → “kaette” (帰って)。
- 如果一个动词的 masu 形以“mimasu” (みます)、“bimasu” (びます) 或 “nimasu” (にます) 结尾,将其变为 te 形时,我们去掉末尾的“mimasu”、“bimasu”或“nimasu”,并加上“nde” (んで)。例如,“nomimasu” (飲みます,喝) → “nonde” (饮んで),“yobimasu” (呼びます,呼叫) → “yonde” (呼んで),“shinimasu” (死にます,死亡) → “shinde” (死んで)。
- 如果一个动词的 masu 形以“kimasu” (きます) 结尾,将其变为 te 形时,我们去掉末尾的“kimasu”,并加上“ite” (いて)。例如,“kakimasu” (书きます,书写) → “kaite” (書いて)。但有一个动词不适用此规则,即动词“ikimasu” (行きます,去) → “itte” (行って)。
- 如果一个动词的 masu 形以“gimasu” (ぎます) 结尾,将其变为 te 形时,我们去掉末尾的“gimasu”,并加上“ide” (いで)。例如,“isogimasu” (急ぎます,匆忙) → “isoide” (急いで)。
- 如果一个动词的 masu 形以“shimasu” (します) 结尾,将其变为 te 形时,我们去掉末尾的“shimasu”,并加上“shite” (して)。例如,“kashimasu” (贷します,借出) → “kashite” (贷して)。
现在是时候检查一下你在这节课中学到了多少!给定一个以罗马字(即小写英文字母)表示的第一类日语动词的 masu 形,请将其转换为 te 形。
你可能已经注意到,如果我们用罗马字表示日语动词,例如“nomimasu”,对于初学者来说很难分辨这个动词是以“imasu”结尾还是以“mimasu”结尾(实际上它以“mimasu”结尾,因为“mi”是一个音节)。为了简化这个问题,我们不会提供以“imasu”结尾的动词。
输入格式
输入包含多组测试数据。第一行包含一个整数 $T$(约 100),表示测试数据的组数。对于每组测试数据:
第一行包含一个字符串 $s$ ($1 \le |s| \le 30$),表示一个以罗马字书写的第一类日语动词的 masu 形。该动词保证以“chimasu”、“rimasu”、“mimasu”、“bimasu”、“nimasu”、“kimasu”、“gimasu”或“shimasu”结尾。
输出格式
对于每组测试数据,输出一行,包含一个字符串,表示该动词的 te 形(罗马字)。
样例
输入 1
10 machimasu kaerimasu nomimasu yobimasu shinimasu kakimasu ikimasu kikimasu isogimasu kashimasu
输出 1
matte kaette nonde yonde shinde kaite itte kiite isoide kashite